Qu'est-il arrivé à Q, qui a chanté «Goodbye Horses»?

Nous sommes en 1991. Buffalo Bill et Hannibal Lecter, les tueurs en série à la pointe de l’adaptation à l’écran du roman d’horreur à succès de Thomas Harris par Jonathan Demme, viennent d’être présentés au public effrayé du cinéma. Le silence des agneaux.

Dans l’une des scènes les plus emblématiques du film, Buffalo Bill se maquille, enfile des vêtements de femme, peaufine son anneau de téton et demande au miroir: Voudriez-vous me baiser? Je vais me baiser. Je me baiserais si fort, de sa voix rocailleuse et robotique, alors que la caméra se rapprochait de son rouge à lèvres pêche. C’est un moment à l’écran remarquable pour de nombreuses raisons - le plaisir énervant que Bill éprouve face au meurtre imminent, la passion pour sa préparation et le travail de caméra claustrophobe. Mais qu'est-ce que cette chanson joue en arrière-plan?



Euphorique et découragé, futuriste et ancien, Q Lazzarus » Adieu les chevaux est la plus grosse chanson qui ne l’a jamais été. Sorti en 1988, il a été décrit par son écrivain William Garvey, décédé en 2009, comme une transcendance vis-à-vis de ceux qui voient le monde comme seulement terrestre et fini. Les chevaux représentent les cinq sens de la philosophie hindoue et la capacité d’élever sa perception au-dessus de ces limitations physiques et de voir au-delà de cette perspective terrestre limitée.

Bien que n'ayant aucun impact sur les classements à la fin des années 80, sa trace a été laissée à travers la culture pop. Kevin Smith a rendu hommage à la piste (et Le silence des agneaux ) dans Commis II , il fait une apparition sur un jeu vidéo culte GTA IV et a été repris par des artistes tels que Kele Okereke du Bloc Party, le groupe indépendant Wild Beasts et le groupe de synth-pop canadien Psyche, dont le montage du morceau, sorti sur le label de danse underground Optimo en 2012, a brièvement donné à la chanson une autre vie dans les boîtes de nuit britanniques. Plus récemment, Gucci l'a utilisé pour bande originale de son film de campagne SS16 .

trop vieux pour mourir jeune hideo kojima

Mais qu’est-il arrivé à Q, la star incontestée de la chanson à la voix androgyne, l’ancien choriste qui chantait tristement et puissamment sur la caisse claire et les synthés sombres? Elle a pratiquement disparu des yeux du public avec peu ou pas d'explications, laissant derrière elle un succès culte qui a laissé une marque indélébile sur la culture pop, et de nombreuses sections de commentaires YouTube et des fils Reddit spéculant sur sa localisation.



Selon la légende, la Q, alors non signée, conduisait un taxi new-yorkais dans les années 80, joignant les deux bouts et faisant la lune pendant qu'elle faisait de la musique. Par une nuit de neige, son taxi a été salué par le légendaire réalisateur Jonathan Demme, décédé en 2017. Q a demandé à Demme s’il était dans le secteur de la musique, ce à quoi le réalisateur a répondu «Pas vraiment». Sans se décourager, Q a glissé une cassette dans la platine cassette et a joué au revoir Chevaux alors qu'ils traversaient une tempête de neige. Cela a époustouflé Demme. Oh mon Dieu, qu'est-ce que c'est et qui es-tu? s'exclama-t-il à l'arrière du taxi. Ils continueraient à travailler ensemble à quelques reprises. Goodbye Horses apparaît également dans le film Demme Marié à la foule , un autre morceau de Q Lazzarus Candle Goes Away figure dans son film Something Wild, et il a enrôlé Q pour reprendre le morceau de Talking Heads Heaven dans crême Philadelphia , dans lequel elle fait une apparition à l'écran. Mais c'était l'utilisation de la chanson dans Le silence des agneaux cela l'a vraiment catapulté dans la conscience culturelle.

William Garvey, de Cleveland, Ohio, était l'auteur-compositeur en chef du groupe, qui, selon certains amis et propriétaires de maisons de disques, avait connu des moments difficiles dans la dernière partie de sa carrière et avait eu une relation tumultueuse avec Q. Il décédé en 2009 . Honnêtement, il n’a jamais eu une bonne chose à dire à son sujet (Q) et la considérait comme un instrument, dit Arabella Proffer, une amie proche de Garvey. Il a écrit et interprété la musique et pensait qu'elle en avait profité bien au-delà de ce qui était nécessaire. Il a laissé entendre qu'elle était toxicomane, et à part cela, il n'a jamais beaucoup parlé d'elle.

Garvey était de toute évidence un personnage instable jusqu'à sa mort, célèbre même dans son unité de soins intensifs avec des infirmières amusées par ses appels téléphoniques bruyants et bruyants à des amis et à des créateurs de mode. Arabella se souvient même que lorsqu'ils étaient à l'hospice, il organisait des soirées dansantes Karl Lagerfeld pour eux deux, sachant qu'il était proche de la mort. Né à Cleveland, il a vécu à Los Angeles, Londres et New York - où Q Lazzarus s'est formé - mais est retourné à Cleveland pour être proche de sa mère. Goodbye Horses a été joué à ses funérailles. Selon Arabella, il est décédé une semaine avant qu'il ne soit prévu de céder toutes les redevances sur la chanson à sa meilleure amie, collaboratrice et ancienne colocataire Veronica Red. Son ex-sœur tire maintenant de l’argent de cette chanson, et nous avons vu des sorties se produire qu’il n’aurait nullement voulu, dit Arabella.



Sa sœur séparée tire maintenant de l'argent de cette chanson, et nous avons vu des sorties se produire qu'il n'aurait en aucun cas voulu - Arabella Proffer

Cependant, Veronica conteste cela et dit que Garvey et sa sœur n'étaient plus séparés au moment de sa mort. Avant que William ne passe, ils parlaient à nouveau, dit-elle. C'est vrai, il n'a jamais eu de testament, mais c'était ce qu'il voulait. Je crois que sa famille s'occupe de son domaine maintenant. J'ai perdu contact avec eux il y a quelques années.

Au cours de sa vie, Garvey a été minutieux en réclamant des redevances, poursuivant MGM lorsque Family Guy utilisé la chanson sans permission - un épisode où Chris Griffin parodie la célèbre scène de Buffalo Bill. Mais Q ne l’était pas, et selon les gens qui la connaissaient, elle lui devait beaucoup d’argent. Mon Amie Records est le label qui a sorti la chanson et son fondateur Mona cherche également Q depuis de nombreuses années, mais en vain. Garvey soupçonnait qu'elle était morte et avait tenté de la retrouver pour la dernière fois au milieu des années 90 sans chance, mais a été contactée par quelqu'un prétendant la représenter en 2007.

Q Lazzarus and the Resurrection était un groupe composé du producteur et auteur-compositeur William Garvey, Gloriana Galicia, Janice Bernstein, Mark Barrett et bien sûr le chanteur principal Q, dont le vrai nom est inconnu, ayant été répertorié comme Diane Lucky, Quiana Lazzarus et Quiana Diana Lazzarus , avec un âge estimé aujourd'hui à 52 ou 53 ans.

Qlazzarus

Gloriana Galicia était une choriste de Q Lazzarus, quelqu'un qui se souvient de Q avec affection et amour, mais ne l'a pas revue depuis la fin des années 80 ou le début des années 90. La Galice a rencontré Q en 1985 lors d'une soirée dans un club de West Village, et ils sont rapidement devenus proches. Elle est devenue une grande sœur pour moi, dit-elle. J'étudiais la voix et la musique, je me plaignais d'avoir une mauvaise coupe de cheveux. Q m'a regardé et a dit: 'Chérie, tu es très glamour, je t'emmène chez Liz pour un tissage'. Q m'a emmené chez une dame plus âgée, Liz, à Harlem, pour un tissage de cheveux. Liz était une femme dans la soixantaine qui possédait un salon de beauté à Harlem qui s'est fait voler. Liz m'a dit qu'elle avait fait ses valises à cause de tous les junkies à l'époque et avait fait sauter le voleur pour sauver sa propre vie. Q avait un cœur incroyable, se portait comme une reine.

Q avait un cœur incroyable, se portait comme une reine - Gloriana Galicia

Galice dit que Q prétendait avoir 20 ans à l'époque, mais soupçonne qu'elle était plus âgée, et dit qu'elle travaillait comme fille au pair et femme de ménage pour un homme d'affaires anglais nommé Swan, avec qui elle vivait à Chelsea, la maison où les chanteurs du groupe enregistreraient leurs harmonies vocales sur cassette. Malgré des emplois de jour différents, le rêve de Q a toujours été le succès et la renommée, mais a trouvé que les maisons de disques ne voulaient pas prendre sa chance. Q a rencontré des blocs avec des maisons de disques du milieu des années 1980 infestées de pop au fromage, dit Galice. Q portait des dreads à l'époque et ils n'arrêtaient pas de lui dire «nous ne pouvons pas vous commercialiser». Elle a répondu: «Je me commercialise moi-même, je suis une grande femme afro-américaine désossée qui porte des dreads, chante du rock and roll américain - je me commercialise moi-même.»

fantôme dans la controverse de moulage de coquille

Galice craint que Q ne soit morte et allègue qu'elle a été impliquée dans une relation toxique et abusive avec un homme contrôlant. Nous craignions qu'il l'isole ou ne l'ait peut-être abusée, dit Galice. Couper les amis de quelqu'un est abusif. Galicia et Veronica Red pensent que Q a déménagé au Royaume-Uni à un moment donné. À un moment donné, elle vivait au Royaume-Uni en train de faire du rock américain, des trucs de style Aerosmith, dit Galicia. Q est allé à la fin des années 80 au Royaume-Uni pour créer un groupe. La dernière fois que je l'ai vue, elle m'a donné une démo et c'était super.

Goodbye Horses est une chanson qui a touché de nombreuses personnes et qui a atteint de nombreux coins de la culture au fil des décennies depuis sa sortie. Au-delà du fait que la chanson - simple mais stridente et euphorique - est brillamment composée, la contribution de Q a toujours été l'attrait, sa voix androgyne et envolée la composante captivante d'un tube culte. C’est un mystère ce qu’elle est devenue. Quelque part en chemin, elle a disparu, dans la nuit.