Des experts littéraires interviennent sur les poèmes de Kanye, Frank et Tyler

Après plus d'un an d'attente, Frank Ocean a sorti son album visuel Sans fin , aux côtés de Blond et le magazine Les garçons ne pleurent pas . Sa production musicale met en vedette tout le monde, de Wolfgang Tillmans à Lil B, et dans le magazine Kanye West et Tyler, le créateur a écrit des poèmes. La poésie semble être une étape logique en dehors de l'écriture de chansons comme une autre forme de narration. Maintenant le TLOP le rappeur et le camarade de Frank’s Odd Future se lèvent pour rejoindre les rangs de Patti Smith, Erykah Badu et Tupac Shakur, musiciens qui ont également écrit de la poésie.

West propose un ensemble sensoriel de versets avec «The McDonald’s Man», dans ce qui pourrait être une allégorie de la consommation de la culture des célébrités - mais qui peut vraiment être sûr de ce que Yeezy veut dire. Tyler, le créateur a créé une lettre d’amour aux voitures en «Tricolore», l’automobile étant un symbole récurrent dans l’œuvre d’Ocean. L'enregistrement de Blond était, selon Ocean, inspiré par une succession de voitures.



Ocean n'a pas eu peur d'explorer sa voix dans d'autres médiums littéraires: il a écrit une lettre sur l'homophobie à la suite de l'horrible fusillade d'Orlando, ainsi qu'un Tumblr ode à Prince . Il y a aussi eu des spéculations selon lesquelles il écrit un roman. Pour Les garçons ne pleurent pas , le chanteur de R&B a publié le poème sincère «Boyfriend», alors qu’il explore de manière réfléchie la queerness en Amérique, l’égalité du mariage et la chute amoureuse.

Il y a aussi un scénario du chanteur, intitulé Godspeed , qui explore ses années d'adolescence et ses expériences. Les pages de Les garçons ne pleurent pas sont peuplés par une variété de médiums artistiques du cercle créatif d'Ocean; bandes dessinées dystopiques, illustrations d'artistes, interview des proches de Frank et captures d'écran de James Blake et de l'historique des recherches informatiques d'A $ AP Rocky.

Ainsi, les contributions littéraires de Ye, Tyler et Frank à Les garçons ne pleurent pas satisfaire nos notions de romance et de penchant pour les chips salées, mais leur travail se tiendrait-il aux côtés des grands de la poésie? Nous avons discuté avec certains experts pour connaître leurs opinions.



«THE MCDONALD’S MAN» - KANYE WEST

Le professeur Andrea Brady est professeur de poésie à l'Université Queen Mary de Londres. En examinant la chanson de Kanye, Brady n’est pas convaincu. Elle dit: Si c’est un poème, il n’y a pas grand-chose. «McDonalds Man» de Kanye me semble appartenir à la catégorie du poème absurde - avec une odeur des dizaines. Le vers absurde est un style de poésie avec un ton classique plus humoristique et fantasque - ce à quoi on peut s'attendre lorsque l'écrivain discute de la nature sinistre de certaines frites de restauration rapide. Fondamentalement, ils ne sont pas censés avoir beaucoup de sens au-delà du sens superficiel.

Mais contrairement aux vers absurdes, il n'y a pas de joie dans la façon dont le langage sonne, pas de jeu réel; et il est tellement noté que les enfants apprendront probablement à l'applaudir dans la cour de récréation, poursuit Brady. Nous savons tous que Kanye peut être un critique exubérant du consumérisme dont il est lui-même la plus grande icône du monde. Ce poème est typique dans son ambivalence envers McDonald's en tant que valeur, mais comparé à ses paroles - par exemple, sur un morceau comme «Monster» - il est plat, faible et totalement inintéressant.



Certaines des poésies contemporaines les plus intenses et les plus intéressantes actuellement composées et interprétées sont des artistes hip-hop, il est donc décevant qu'en ce moment où le croisement vers la poésie génère beaucoup de battage médiatique, ce que nous obtenons est si inerte, dit Brady. Dépourvu de son, il est faible et a besoin de la protection que seule une marque mondiale dégoûtante peut offrir.

Danez Smith , un poète et acteur basé à New York, a évoqué le sujet de la jalousie et un schéma de rimes très familier à ce que Ye nous a offert auparavant. Il pense que les personnages les plus intéressants qui émergent sont «McRib» et «Apple Pie». Je pourrais suggérer un changement de titre, observe-t-il. Je comprends que «McDonald’s Man» fait une belle répétition sonore, mais nous ne savons pas vraiment qui est cet homme, nous en apprenons sur les frites et ce que les gens ressentent à leur sujet. Ou est-ce que les frites sont l'homme de McDonald? C'est profond.

James Massiah , artiste de création parlée et poète basé à Londres, se souvient des critiques qu’il a lues jusqu’à présent sur la soumission de Kanye, selon laquelle Kanye devrait mettre son énergie dans les «vrais» problèmes. Cela soulève la question: qui est l'arbitre de la valeur et de la valeur? En tant que nihiliste, je suis bien conscient que la valeur inhérente n’existe en rien, et c’est donc en fin de compte à chaque individu de déterminer si cela en valait la peine ou non conformément à ses propres intérêts. Pour ma part, j'apprécie la jovialité et le flirt de temps en temps avec l'absurde, en particulier d'artistes comme Kanye, qui abordent régulièrement des sujets `` plus lourds '' comme la race, la classe et la sexualité dans leur travail, mais le font aussi souvent avec un clin d'oeil et un signe de tête conscient à ceux qui ont le même sens de l'humour.

Par conséquent, Kanye pourrait faire une déclaration qui va plus loin que ce qui se passe superficiellement ici. Massiah suggère que cela pourrait être une exploration du fait d'être un paria dans l'industrie de la mode malgré sa collection à succès Yeezy, ou une critique du capitalisme et des entreprises américaines.

Là encore, c'est peut-être juste une chanson passagère qui cherchait à personnifier la restauration rapide et à rire au détriment de l'appétit de Kanye pour McD’s, dit Massiah. Ce que je sais avec certitude, c'est que s'il y a un redémarrage de Def Poetry Jam, j'aimerais voir une lecture de cette pièce ajoutée au canon de Kanye.

«TRICOLOR» - TYLER, LE CRÉATEUR

Le professeur Robert Hampson, qui possède une expertise en littérature moderne à Royal Holloway, a été le plus intrigué par la soumission de Tyler, avec quelques ajustements. Pour moi, le plus intéressant des trois est «Tricolor». La ligne d’ouverture est plate, et je conseillerais à un élève de la couper et de commencer par «maintenant sa traction de pneu…».

Il y a alors un début beaucoup plus énergique avec le poème lui-même, prenant de la traction par la «traction des pneus» allitérative. Hampson décrit l'attention subtile portée au son des mots, avec des schémas de rimes internes et l'utilisation de demi-rimes, où les mots sont similaires, mais n'ont pas de sons identiques. L'utilisation de l'allitération par Tyler, dit Hampson, est maintenue par l'annonce soudaine de la baise.

Il y a ensuite un beau virage avec «je m'attends à ça donc ce n'est pas étrange». Cela initie une exploration de divers sons `` o '': `` deux 5 sur le travail de peinture, lactose, corps large, fantôme gras / mamies veillent sur moi quand j'agis lentement, rev jusqu'à ce que je plateau '', tandis que les `` deux '' initient également un séquence de chiffres qui se termine par «changer de vitesse comme si je prends mon souffle, j'aurais aimé avoir 8 / je reste 6 sauté, je suis passé à la 7e à partir du 5e».

La légère surréalité du laissez-passer de bus qui se transforme en toute cette merde de voiture à la mouche est une mythologie fraîche et classique du hip-hop - Danez Smith

Malgré l’utilisation intelligente du langage et du son, le poème de Tyler doit être resserré, car le message global se perd dans des analogies confuses. Sur une lecture rapide, les quatre ou cinq dernières lignes sont beaucoup plus lâches, et l'accent a disparu, dit Hampson. Je n’obtiens rien des références aux chapitres et aux passes d’autobus, avec lesquels le poème commence et se termine: pour moi, c’est un cadre qui ne fonctionne pas, mais peut-être me manque-t-il quelque chose.

Smith, quant à lui, fait l'éloge de la circularité de l'imagerie des autobus dans «Tricolor», car les thèmes du mouvement et du transport sont cohérents. La légère surréalité du passage de bus qui se transforme en toute cette merde de voiture à la mouche est une mythologie fraîche et classique du hip-hop, dit Smith. Criez à Granny pour avoir obtenu deux cris dans le poème, cela maintient l'orateur ancré dans quelque chose, alors que nous nous perdons dans toutes ces images de voiture, nous sommes ancrés et attachés par le passé de l'orateur - sa famille, ses jours de conduite en bus, le général sens de la montée. Je conteste la décision de Tyler d’utiliser le i minuscule, c’est l’une des choses que j’aime aussi faire et je me demande si, comme moi, il a retenu cela de certains des grands poètes noirs avant nous qui ont également adopté ce style?

Massiah est également d’accord avec le vrai Tyler, le flux du créateur qui émerge dans «Tricolor». Je lis dans son accent - vous pouvez voir comment l’accent mis sur des mots comme «chapitre / passes / traction / accidents» le rend apte à une performance potentielle sur un beat. Pour une raison quelconque, j'entends vraiment Pusha T rapper ça. Il est ambitieux et trace un parcours allant des transports en commun à la conduite d'une Ferrari, espérons-le, qui correspond aux thèmes et au contenu stéréotypés des vers de rap typiques.

Je trouve intéressant comment le flux change d'un bout à l'autre, et voir les paroles écrites comme ça offre un aperçu du processus créatif de Tyler. Je suppose que Frank Ocean a exprimé de plus d'une manière son amour pour les voitures, c'est peut-être pourquoi cette pièce a été sélectionnée.

«BOYFRIEND» - FRANK OCEAN

«Boyfriend» de Frank va dur, selon Smith, avec un schéma de rimes intéressant et pas si évident. J'adore la façon dont il affirme dans la dernière ligne de la troisième strophe que les poèmes corrigent les torts, car c'est un geste audacieux dans n'importe quel poème de dire ce que fait un poème.

Il ajoute: La dernière strophe est remplie d'une telle douceur sombre. La mort imminente qui plane sur sa scène d'amoureux endormis - elle rompt et lie à la fois cet amour. Je me demande quel est le secret. Je pourrais faire tourner une tonne de lectures à partir de cela, mais il n'y a pas une tonne d'informations sur le haut-parleur à part le fait qu'il a un petit ami. Je suis gay comme de la merde alors Imma me lit dans cette ligne, et c'est encore plus sombre parce que nous avons ces poèmes déterminés sur l'amour, mais un amour qui se passe dans l'ombre, un amour que nous chérissons mais que nous chérissons à l'abri des regards. Mais pas hors de la vue de Dieu, à qui l'orateur prie à propos du petit ami, c'est hors de la vue du vague `` ils '' qui laissent désormais l'orateur épouser le petit ami, mais qu'ils sont probablement encore une source de violence possible et la honte.

Il offre définitivement une perspective alternative aux notions populaires sur la masculinité, la masculinité noire en particulier - James Massiah

Smith croit que Ocean pourrait certainement être un poète approprié. J’attends avec impatience le jour où cette collection tombera, affirme-t-il. IDK pourquoi James Franco ou Jewel ont fait un livre de poèmes, mais Frank est un artiste, je serais super découragé de voir dans la section poésie un jour.

Massiah souligne également la référence automobile dans l’ouverture, ce que nous voyons beaucoup dans les autres travaux d’Ocean - je suis sur le point de conduire dans l’océan! - en le reliant à l’œuvre de Tyler. Cela vaut la peine de dire qu'il y a pas mal de choses à décortiquer ici d'un point de vue éclairé et qu'il y a certainement une déclaration politique sur les libertés en Amérique, car Ocean raconte son expérience à la suite de l'égalité du mariage aux États-Unis.

Après l'avoir lu quelques fois maintenant, c'est presque comme si l'on lisait un argumentaire pour une série télévisée ou une histoire d'amour hollywoodienne, où un jeune couple voyage dans ce petit seau qui fuit d'un état à un autre dans le but de trouver un endroit où ils peuvent légalement se marier et trouver un endroit paisible où vivre, loin des amis et des membres de la famille intolérants ainsi que des groupes communautaires plus larges qui les rejettent en raison de leur âge, de leur couleur de peau ou de leur sexualité, dit Massiah. Ou peut-être même parce qu’ils les voient comme des hippies et des voyageurs qui ont rejeté une vie conventionnelle travaillant dans la ville à la recherche d’amour et d’une vie construite autour de la musique et de la joie de l’impermanence.

Il offre définitivement une perspective alternative aux notions populaires sur la masculinité, la masculinité noire en particulier, ce qui le rend approprié pour un zine avec un tel titre.