Granta's Best of Young American Novelists 2

Les lecteurs connaissent peut-être certains des noms ici - Jonathan Safran Foer , Nell Freudenberger, Nicole Krauss, Kevin Brockmeier - mais il y a beaucoup de choses à découvrir. Si la collection de 1996 était remplie de questions sur ce que signifie être `` américain '', alors cette collection reconsidère la question du point de vue biaisé et endommagé de ceux qui ne peuvent jamais tout à fait s'intégrer. Accorder La liste de 1996 était pour la plupart des «suburbains», ces écrivains sont des voyageurs itinérants. Un tiers des écrivains réunis ici ont passé une partie de leur enfance à grandir en dehors des États-Unis. Lorsqu'ils abordent des événements de l'histoire récente, comme le Vietnam, on a l'impression qu'un nouveau territoire est couvert. Gabe Hudson écrit dans `` Hard Core '' un homme à moitié vietnamien combattant dans la guerre en Irak, dont la sœur devient star du porno et militante pour la paix, après une agression sexuelle de nature indéterminée par lui et son ami d'enfance. Les deux pièces les plus puissantes et les plus engageantes traitent d'histoires cachées aux États-Unis. Le sublime Emballeur ZZ extrait de son roman en cours Soldats Buffalo représente des soldats noirs pendant la guerre civile. Dans un extrait de Pâque à la Nouvelle-Orléans Dara Horn écrit des confédérés juifs, observant la Pâque - le repas des esclaves affranchis.

La forme de la nouvelle est redevenue extrêmement populaire, il est donc intéressant de voir comment les romanciers de la collection font face à une toile plus petite. Le polymathe Uzodinma Iweala a écrit sur les enfants soldats Bêtes d'aucune nation ; dans son histoire, «Dance Cadaverous», un adolescent américain de parents chrétiens nigérians a une rencontre gay qui laisse ses parents plus confus que lui. Nell Freudenberger, quant à elle, traite de manière experte le thème de la sensibilité culturelle: dans `` Where East Meets West '', les préoccupations d'une grand-mère américaine âgée de se comporter `` correctement '' devant le petit ami asiatique de sa petite-fille proviennent davantage de la peur d'être perçue comme démodée. que tout sens du politiquement correct.



Une lourde série de fantaisie glissante envahit trois des meilleures histoires de la collection. Dans «The Barn at the End», Karen Russell imagine que tous les présidents américains décédés se sont réincarnés en chevaux de ferme à la retraite. L'humour absurde et brillant laisse place à une triste méditation sur l'ambition. Kevin Brockmeier déploie son style typiquement élégiaque, dans «Perruches», un conte surréaliste d'un homme avec un stock de perruches qui ne s'épuisent jamais et qui recrée les sons de sa vie quotidienne avec leur mimétisme. La pièce astucieuse de Jonathan Safran Foer, «Rooms», se déroule lentement, ne permettant au lecteur de se repérer qu'à la fin. À l'inverse, Nicole Krauss laisse généreusement au lecteur le soin d'utiliser son imagination sur le sujet du tableau décrit dans son récit «Mon peintre».

La sélection est un aperçu quasi définitif des écrivains les plus passionnants aux États-Unis. Jugez-vous les écrivains d'après ce qu'ils ont écrit ou ce qu'ils vont écrire dans le futur? Sur la base de cette anthologie, il est probablement acceptable de faire les deux.