Le projet polaroid de sept ans de Lisbet Nielsen capture la fin de l'enfance

Sur une période de sept ans dans les années 1990, photographe d'art Lisbet Nielsen a pris des polaroïds de sa fille, Siggie, documentant la transition alors qu'elle traversait son adolescence et inexorablement vers l'âge adulte. Surtout souriante et serviable, parfois orageuse et indomptable, elle est capturée en posant et prête à photographier ainsi que dans des moments plus francs et sans surveillance. Le cadre, la saison, la vue depuis les fenêtres de leurs appartements à Aarhus changent et Siggie entre et sort de la vue de la caméra, un peu plus adulte à chaque fois qu'elle apparaît.

Rassemblant ces portraits ensemble, le nouveau livre photo de Nielsen, Siggie, partage une histoire sur la transformation, le passage du temps et l'inévitabilité du changement avec toutes ses victoires et ses pertes poignantes.

Les intérieurs, la fille et les vues deviennent une histoire sur l'existence dans le temps et les changements créés par le temps, écrit le poète et le traducteur Malene Engelund dans l’épilogue obsédant du livre. Pendant ce temps, une tasse reste rouge et fumante, et une table de Pâques, habillée d'espoir jaune, attend ses invités.

Nous ressentons le temps comme un moment immobile lorsque nous sommes enfermés dans la photographie individuelle, et nous expérimentons sa dissolution lorsque nous témoignons de la transformation de la fille, écrit Engelund. Malgré l'immédiateté du médium polaroid - le moment se développe instantanément - les moments collectifs se jouent dans un espace qui s'étend sur une période de sept ans.

Siggie est une collection d'images émouvantes et complexes, faisant allusion obliquement au chagrin et à la joie exquis présents dans cette relation intense entre mère et fille. C’est un hommage déchirant, vivifiant et terriblement poignant à la jeunesse, à la maternité et à la croissance. Alors que l’enfance de Siggie cède progressivement la place à la femme, nous voyons un enfant traverser l’adolescence, prendre congé alors qu’elle est elle-même sur le point de devenir parent.

Ci-dessous, Lisbet Nielsen nous présente une sélection de ses images préférées de Siggie , et partage des fragments de souvenirs intimes et de souvenirs liés aux moments dans lesquels les photographies ont été prises.

wtf (d'où ils viennent) missy elliott avec pharrell williams
14/01 01/14 01/14

Siggie, 12 ans (1995)

J'ai pris cette photo tôt le matin dans notre appartement à Studsgade. Siggie est absorbée dans un magazine. Je prépare probablement le petit-déjeuner et mes yeux ont attrapé son peignoir blanc contre le mur bleu de la cuisine - Lisbet Nielsen

14/02 14/02

Lys blancs dans la cuisine, Studsgade (1995)

J'ai acheté l'appareil photo Polaroid en 1994. Lorsque le temps s'est arrêté ou lorsqu'une lumière dorée ou froide s'est répandue sur les intérieurs et les vues, j'ai sorti l'appareil photo - Lisbet Nielsen

14/03 14/03

Siggie, 13 ans, dans son pull fraise préféré

Le pull bien-aimé de Siggie qu’elle a acheté elle-même. L’affiche sur le mur est intitulée «Le déjeuner». Le nom Siggie a été inventé par son père et moi, inspiré par Ziggy Stardust de David Bowie - Lisbet Nielsen

04/14 04/14

Siggie porte son haut en zigzag et sa jupe fleurie (1996)

Siggie regarde dans la caméra pendant un court instant avant de continuer avec ses propres affaires - Lisbet Nielsen

05/14 05/14

Cour arrière dans la neige, Studsgade (1997)

La caméra capture la neige et notre cour arrière. C'est une merveilleuse sensation de création de se tenir avec le Polaroid dans la main, de le voir se développer et prendre forme en quelques minutes - Lisbet Nielsen

06/14 06/14

Siggie, 15 ans devant une affiche de Björk (1998)

Elle écoute Björk et Prince après l'école - Lisbet Nielsen

07/14 07/14

Séjour, T2, Studsgade (1997)

Les haut-parleurs sont un cadeau d'un ancien petit ami à moi. Le petit téléviseur est en noir et blanc. Dans la cour arrière, les murs jaunes s'écaillaient et de vieux pavés tapissaient le sol. La région était connue sous le nom de quartier latin. La liberté de vivre dans un appartement pas cher - Lisbet Nielsen

08/14 08/14

Vue depuis le 8e étage (1999)

Une vue hivernale de notre nouveau lieu à Langelandsgade. Tout est plus grand maintenant. Surtout la vue. Le balcon avait de grandes fenêtres coulissantes. Par temps clair, on pouvait voir l'océan - Lisbet Nielsen

14/09/14

Vue de printemps avec des tulipes rouges (1999)

Les rideaux de Langelandsgade étaient faits de tissus de coton indien de différentes couleurs. Siggie avait des rideaux noirs dans sa chambre et une télévision couleur - Lisbet Nielsen

10/14 10/14

Table de Pâques à Møllegade (2001)

Le rideau bleu est devenu une nappe. La table est dressée pour trois. L'invité est inconnu - Lisbet Nielsen

11/14 11/14

Siggie, enceinte de sept mois, dormant sur un canapé, Møllegade

Elle est si heureuse - Lisbet Nielsen

12/14 12/14

La lumière du soleil à travers les rideaux orange (2002)

Le salon à Møllegade. Le printemps vous attend - Lisbet Nielsen

13/14 13/14

Siggie, dix-huit ans (2002)

Siggie porte son pantalon de pyjama en forme d'ours en peluche. Elle aime son ventre qui grandit - Lisbet Nielsen

14/14 14/14

Siggie, avec canapé rouge et plateau rouge (2002)

Les yeux de Siggie rencontrent la caméra. Peu de temps après, elle quittera la maison - Lisbet Nielsen

00/14 00/14

Légendes traduites par Malene Engelund. Siggie de Lisbet Nielsen est publié par Disko Bay et disponible ici du 31 mars 2021