Coco Capitán, collaboratrice de Gucci, parle de sa nouvelle exposition à Séoul

La collaboration de Coco Capitán avec Gucci l’année dernière a été très importante. Les slogans griffonnés de l’artiste formé à la LCF et au RCA ont orné les créations d’Alessandro Michele lors du défilé AW17 de la marque - y compris le t-shirt du créateur lors de sa dernière révérence. Depuis, la maison italienne a sorti une collection capsule aux phrases contemplatives - qu'allons-nous faire de tout cet avenir? et le bon sens n'est pas si courant, entre autres - sur les sacs, les pulls molletonnés et les gilets. Et, comme si ce n'était pas assez de publicité, Capitán a fait la promotion de la collection avec de gigantesques peintures murales de style graffiti à New York et à Milan.

L’art textuel n’est pas le seul talent de Capitán. Elle a également trouvé un succès critique et commercial dans la photographie - créant un travail éditorial pour des gens comme Dazed, Vogue, et Le New York Times , entre autres, et la publication d'un livre, Point médian entre ma maison et la Chine .



on ne pardonne pas on n'oublie pas

Sa nouvelle exposition, Est-ce encore demain? , qui ouvre vendredi à Séoul Musée Daelim , mettra en vedette un éventail de médiums: sa photographie et son écriture habituelles, ainsi que des vidéos, des installations et des peintures, à travers 150 œuvres. Ici, on parle à l'artiste avant son lancement.

Quel a été votre point de départ pour l'exposition?

Capitaine Coco: Ce fut une exposition difficile d'un point de vue curatorial. Dans le sens où on m'a donné un immense espace dans un musée dans un contexte culturel différent de celui que j'ai l'habitude de montrer mon travail. Souvent, les musées présentant des caractéristiques similaires à celles de Daelim ont tendance à se concentrer sur des rétrospectives dans le cas des expositions personnelles. Mais je suis trop jeune pour me permettre de penser mon travail en termes rétrospectifs. Donc au début, nous avions cette collection d'œuvres que j'ai produites et montrées ces dernières années, des œuvres plus récentes que j'ai réalisées récemment mais non montrées et enfin, des idées de nouvelles pièces à produire pour cette occasion notamment. Le défi au début ne consistait pas tant à produire les nouvelles œuvres, mais à comprendre les relations entre elles, à les structurer de manière cohérente et à identifier les principaux sujets derrière les œuvres.



Avez-vous une pièce préférée de Est-ce encore demain?

Capitaine Coco: S'il y a quelque chose que j'apprécie dans l'art, c'est le processus de création. De cette façon, toutes les œuvres sont spéciales, même celles que vous finissez par détester! Ils portent tous une histoire individuelle particulière avec eux. C’est comme ne choisir qu’une partie de votre vie, vous ne seriez pas capable de le faire. Ils sont tous spéciaux à cause de leur histoire, le look final des pièces a moins d'importance personnelle pour moi. Il s'agit plus de ce que j'ai appris et vécu en les fabriquant.

Vous avez décrit précédemment comment les lieux étrangers ont influencé votre travail (comme dans Point médian entre ma maison et la Chine ). Parlez-nous un peu de l'influence de Séoul Est-ce encore demain ...



Capitaine Coco: Je suis très pris par l'histoire de la Corée du Sud et de Séoul en tant que capitale, et je suis un passionné d'histoire - mais je suis particulièrement intéressé par la façon dont le changement politique affecte les modes de vie des gens à petite échelle, sur l'héritage psychologique et leurs libertés. . Grâce à cette exposition, je me suis rapproché du pays et j'ai eu la chance de rencontrer des citoyens sud-coréens qui étaient heureux de partager avec moi leurs perceptions et expériences personnelles. En demandant comment ils ont surmonté la pauvreté et la douleur qui ont suivi des guerres si tragiques de leur histoire, on m'a dit: nos grands-parents n'avaient rien d'autre à perdre, donc ils n'avaient pas peur de rater des marchandises, ce qui leur permettait de prendre des risques dans l'espoir de amélioration de la vie.

Paradoxalement, même si ce n'était pas prévu, je vois un reflet de cette mentalité dans le titre de l'émission, Est-ce encore demain? , qui rappelle ces moments où il n'y a qu'un «lendemain à espérer». Cela sert également à rappeler à mon public que «demain» n'est qu'un état mental et que nous pouvons trouver des méthodes pour devenir plus présents dans «notre aujourd'hui».

coco capitan est-il demain encore art Gucci

Gracieuseté deCoco Capitan

Comment était votre séjour dans le pays?

Capitaine Coco: J'attends avec impatience mon retour pour l'ouverture! C'était incroyable. Nourriture extraordinaire, temples, beaucoup d'art à voir et d'innombrables jardins zen. Que puis-je demander d'autre?

Avec votre travail mettant en vedette des mots de manière si significative, y a-t-il des problèmes de traduction lors d'une exposition internationale?

Capitaine Coco: Oui définitivement. Mais j'apprécie ce défi, vous réalisez à quel point vos sentiments et vos valeurs sont tellement conditionnés par votre contexte culturel et essayez de trouver des points dans lesquels deux cultures différentes peuvent converger.

Qu'est-ce qui a motivé la décision de travailler sur plusieurs médiums pour cette exposition?

Capitaine Coco: J'ai toujours travaillé dans différents médias, mais j'ai peut-être gardé la plupart des travaux qui n'étaient pas de la prose ou de la photographie enfermés dans le studio jusqu'à présent avec la fausse hypothèse que je devais construire mon identité artistique dans un seul domaine. Pour être honnête, c'est peut-être plus pratique, mais c'est aussi ennuyeux pour moi. Je n'ai plus l'intention de maîtriser le domaine photographique, je suis conscient que je ne suis peut-être pas aussi habile en tant que peintre, mais l'art n'est pas uniquement une question de compétence, et j'aime rencontrer des difficultés et des limites techniques et les remettre en question. Je pense que la traduction du sens peut être encore plus grande dans ces cas, et elle ressemble plus exactement à la vie. Aussi certain que nous pouvons être, on ne nous donne qu'une seule fois sur cette terre, et je veux essayer autant de choses que possible et enquêter sur le processus, il ne s'agit pas d'archiver l'excellence dans un seul support.

coco capitan est-il demain encore art Gucci

Gracieuseté deCapitaine Coco

Préférez-vous un médium en particulier?

Capitaine Coco: Cette exposition m'a permis d’expérimenter une gamme de médiums que je n’avais jamais utilisés auparavant, comme la céramique et la sculpture. J'aime particulièrement les travaux d'installation. Il y a une magie dans l’art de l’installation, vous imaginez quelque chose, pensez à un design, pensez à un médium, travaillez avec des gens pour réaliser votre vision. Les installations rendent possible toute idée que vous pourriez avoir, ce qui, je pense, est le plus grand rêve d’un artiste.

Y a-t-il quelqu'un d'autre avec qui vous aimeriez particulièrement collaborer?

Capitaine Coco: Avec le plus grand: Maurizio Cattelan.

Et après? Allez-vous emmener l'exposition dans d'autres lieux, ou y a-t-il de nouveaux projets en cours?

Capitaine Coco: Il se passe beaucoup de choses, mais vous seriez surpris du peu d'autorité d'un artiste aujourd'hui lorsqu'il s'agit de faire des annonces!

couverture de l'album je t'aime

Est-ce encore demain? ouvre au Daelim Museum de Séoul du 2 août 2018 au 27 janvier 2019.